专业知识培训：技术人员需要接受水文地质学、地下水动力学、水文地球物理勘探、钻探技术、水化学分析等领域的专业理论培训，确保他们掌握扎实的基础知识。

技能培训：包括钻探技术操作、地下水样品采集与测试、地质数据处理与解释、地下水动态监测技术、GIS与遥感技术应用等实践技能的培训。

安全教育：强调安全生产的重要性，进行现场安全操作规程、应急处理、个人防护装备使用等方面的培训，确保技术人员能够安全有效地进行野外作业。

环保意识培养：培训中应包含环境保护的内容，教育技术人员在勘探过程中如何最小化对自然环境的影响，遵循环保法规和行业标准。

法律法规与标准学习：了解并掌握国家关于水文地质勘探的法律法规、行业标准及技术规范，包括但不限于《中华人民共和国水法》、《地下水管理条例》以及相关的勘察设计收费标准等。

案例分析与经验分享：通过分析实际案例，让技术人员学习前人的成功经验和失败教训，提升解决复杂地质问题的能力。

资质认证与继续教育：鼓励和支持技术人员取得相关的职业资格认证，如注册土木工程师（岩土）、环境影响评价工程师等，并定期参加继续教育课程，保持知识与技能的更新。

团队协作与沟通能力：培训中也会强调团队合作的重要性，提升技术人员之间的沟通协调能力，确保勘探项目的顺利进行。

综上所述，水文地质勘探乙级资质对技术人员的培训要求全面且细致，旨在打造一支既有专业深度又具备实战能力的技术团队，以适应不断变化的行业需求和挑战。

---