相关图片(共1图)
详细内容
每当我们感到寒冷，或是恐惧时，皮肤就会起一层鸡皮疙瘩。那你知道，“鸡皮疙瘩”用英语怎么说？
正确的表达是：goose bumps
剑桥词典对此是这样解释的：a t15857575376emporary condition in which small raised swellings appear on the skin because of cold, fear, or excitement
据悉这个词的来源可以追溯到 17 世纪。当时，人们把这种现象称为goose skin，因为他们认为它与鹅皮的质地相似。然而，随着时间的推移，这个词逐渐演变为 goose bumps。
goose = 鹅，bump = 肿块、疙瘩，所以中文里的“鸡皮疙瘩”，翻译成英文就成了“鹅皮疙瘩”，和chicken竟然没有半毛钱关系！
赞(0)
泓畅教育邓老师
相册(0)