您好! 欢迎,全国天下信息网
管理 |  登录 |  注册
全国
选城市
首页 领币排行榜 游戏与工具
首页 > 天下好文
泓畅教育邓老师 访客(155)

俄语中каждый、любой、всякий的区别

发布时间: 2024-01-16 18:04:58
阅读 0赞 0回复
相关图片(共1图)

详细内容
каждый、любой、всякий这三个限定代词意义相近,都可以指称同类事物中的任何一个。
三者有时可以通用,但是每个词的意义又各有侧重,在表达某些意义时不能和其他两者互换。



каждый



当каждый强调同类事物中的每一个,无一例外,相当于“все”,此时不可用любой、всякий替换。



例:

Каждая минута дорога.

每一分钟都很宝贵。

Каждый студент получил учебник.

每个学生都拿到了教科书。

 
любой



любой表示在同类事物中“任选其一”意义时,不能用каждый和любой替换。



例:

Заходите ко мне в любое время.

您可以随时到我这儿来。

Вы можете взять любую книгу из моей библиотеки.

您可以从我的藏书中随便拿一本。

 

всякий



当всякий表示“各式各样的”、“多种多样的”意义时,不能用каждый和любой替换。



例:

У меня сегодня много всяких дел.15857575376

今天我有很多各种各样的事儿。

В жизни я встречал всяких людей.

在生活中我遇见过各种各样的人。



注:表示这个意义时,всякий通常用复数形式,除非与之连用的名词没有复数形式。

例:

В углу валяется всякий мусор и хлам.

角落里堆着各种各样的垃圾和破烂东西。

 

希望今天的文章可以帮助大家更好地区分这三个词的用法哦!
赞(0)

文章作者置顶的回复

全部回复列表 当前第(1)页

作者基本资料

  • 泓畅教育邓老师
  • 天下id: 5981103 访客(155)
  • 注册时间: 2022-09-16 17:24:05
  • 工作时间:
  • 考证、留学、考研、外语、设计、学历提升

作者联系方式

  • 联系人:
  • 手机: 15857575376 拨打
  • 电话: 15857575376 拨打
  • 微信: hc1585757537 复制
  • qq: 1453962496
  • 地址:

添加回复,文明发言,会审核.(服务区回复可以发广告)

作者最新好文
1.在日语中,“早起”可以这么表达柯桥生活日语学习
无专栏
4阅读 0点赞 0回复 2024-11-04 19:46:52
2.“寄快递/收快递”的英文表达柯桥成人生活英语学习
无专栏
3阅读 0点赞 0回复 2024-11-02 19:37:32
3.成人口语学习柯桥剑桥英语外贸英语雅思托福学习
无专栏
8阅读 0点赞 0回复 2024-10-23 18:21:12

此文中图片和文字由用户自行上传发布,其真实性、合法性由发布人负责

信息不能违法违规,不能骗人

如果发现文章违法违规或者侵犯您的权益,可以联系管理(网站底部有管理员联系方式)删除处理

天下信息网(天下网)www.tx009.com免费发布分类信息网。
管理服务QQ:970190252 手机(同微信):13126507001 交流QQ群:798912496